{"id":4705,"date":"2022-01-09T13:37:05","date_gmt":"2022-01-09T12:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/?p=4705"},"modified":"2022-01-09T13:37:05","modified_gmt":"2022-01-09T12:37:05","slug":"entrevista-a-constantin-wortmann-de-buro-fur-form","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/2022\/01\/09\/entrevista-a-constantin-wortmann-de-buro-fur-form\/ ","title":{"rendered":"Entrevista a Constantin Wortmann, de B\u00fcro f\u00fcr Form"},"content":{"rendered":"

Constantin Wortmann es un afamado dise\u00f1ador industrial alem\u00e1n, nacido en M\u00fanich y graduado de en la Escuela Superior de Dise\u00f1o de Hamburgo y M\u00fanich. Inici\u00f3 su formaci\u00f3n profesional como parte del equipo del dise\u00f1ador alem\u00e1n Ingo Maurer, hasta que obtuvo su grado. Entonces, junto a Benjamin Hopf fund\u00f3 el estudio B\u00fcro f\u00fcr Form, con la que obtuvieron un gran \u00e9xito, reflejado en premios y exposiciones internacionales.<\/p>\n

Desde el 2006, a\u00f1o en que Benjamin Hopf se apart\u00f3 de la sociedad, Wortmann se ha encargado de dirigir\u00a0 el estudio B\u00fcro f\u00fcr Form en solitario. En la actualidad, su trabajo se centra principalmente en el dise\u00f1o de productos, interiores e iluminaci\u00f3n para fabricantes internacionales.<\/p>\n

En su amplio cat\u00e1logo de luminarias<\/a>,\u00a0 Wortmann aplica su particular razonamiento: una luz no solo requiere una funci\u00f3n perfecta, sino tambi\u00e9n una nota po\u00e9tica. Por ello sus dise\u00f1os se caracterizan por las formas org\u00e1nicas y fluidas, que crean un efecto de sorpresa y gracia en el espectador.<\/p>\n

\"Constantin_Wortmann_Buro<\/a>Constantin Wortmann<\/em><\/p>\n

Traducci\u00f3n de la entrevista<\/strong><\/h2>\n

Hemos tenido el honor de entrevistar a Constantin Wortmann, quien muy amablemente ha respondido a varias preguntas\u00a0que nos permiten conocer m\u00e1s sobre su personalidad.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 le llev\u00f3 a convertirse en dise\u00f1ador de muebles?<\/strong><\/h3>\n

Despu\u00e9s de la escuela de dise\u00f1o y de trabajar 2 a\u00f1os en el equipo del maestro de la iluminaci\u00f3n Ingo Maurer, realizando sus ideas y sus percepciones de dise\u00f1o, sent\u00ed que era el momento de realizar mis propias visiones. Abr\u00ed mi propio estudio para trabajar en mis particulares ideas y desarrollar mi propio lenguaje de dise\u00f1o.<\/em><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tiene que tener un dise\u00f1o para convertirse en un \u00e9xito?<\/strong><\/h3>\n

Un producto exitoso necesita algo m\u00e1s que una funci\u00f3n t\u00e9cnica, requiere tocar al usuario, atraparlo de manera emocional, necesita un alma.<\/em><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es, de entre todos los productos que ha dise\u00f1ado, del que se siente m\u00e1s satisfecho?<\/strong><\/h3>\n

Probablemente, el candelabro COBRA para Georg Jensen. Tiene mucho \u00e9xito y fue el punto de partida de una gran colecci\u00f3n y una larga colaboraci\u00f3n. Pero tambi\u00e9n me gustan mucho mis Luces L\u00edquidas y ADN para Next Lighting y mi Atomium para Kundalini; todos ellos son ya \u00abcl\u00e1sicos modernos\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde encuentra la inspiraci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n

Viajar, leer, conocer gente, pasear por la monta\u00f1a… mantener los ojos (y la mente) abiertos. Para ser sincero, la mayor parte de mis dise\u00f1os se desarrollan en mi estudio; garabateando, haciendo maquetas. La cuesti\u00f3n es que el cerebro de un dise\u00f1ador est\u00e1 activo las 24 horas del d\u00eda. Sin forzar, siempre estamos dispuestos a captar cualquier cosa que nos parezca novedosa, o algo que nos provoque inter\u00e9s.<\/em><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es un d\u00eda de trabajo en su vida?<\/strong><\/h3>\n

Muy normal. Mi jornada laboral empieza y termina con un viaje de media hora en bicicleta, hasta mi estudio en el centro de M\u00fanich. La ma\u00f1ana suele ser para la organizaci\u00f3n del estudio, la ejecuci\u00f3n de proyectos, las reuniones y la conversaci\u00f3n en general. Por la tarde, intento tener algo de tiempo para concentrarme en el dise\u00f1o, la ejecuci\u00f3n de proyectos y, sobre todo, en nuevas ideas.\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ve el futuro en el mundo del dise\u00f1o de mobiliario?<\/strong><\/h3>\n

En el futuro todos viviremos en un META-verso completamente digital. Los productos \u00abanal\u00f3gicos\u00bb reales dejar\u00e1n de ser importantes, pero seguiremos necesitando muebles fabricados digitalmente, por lo que los dise\u00f1adores tendremos total libertad y nos despreocuparemos de la producci\u00f3n, los costes o la ergonom\u00eda \ud83d\ude42<\/em><\/p>\n

Jaja, \u00a1espero que no sea demasiado pronto!<\/em><\/p>\n

\u00bfCon qui\u00e9n le gustar\u00eda trabajar?<\/strong><\/h3>\n

Siempre es muy inspirador debatir sobre detalles de dise\u00f1o o dise\u00f1os en general: es genial lanzar ideas de un lado a otro y ver c\u00f3mo evoluciona un proyecto… Ya lo hago con amigos dise\u00f1adores. y me encantar\u00eda hacerlo con muchos m\u00e1s.<\/em><\/p>\n

Si no hubiera sido dise\u00f1ador, \u00bfqu\u00e9 ser\u00edas?<\/strong><\/h3>\n

Arquitecto.<\/em><\/p>\n

\"atomium-kundalini\"<\/a><\/p>\n

L\u00e1mpara de suspensi\u00f3n Atomium<\/a><\/em><\/p>\n

Para conocerlo mejor:<\/h3>\n