{"id":5594,"date":"2026-10-01T14:01:01","date_gmt":"2026-10-01T13:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/?p=5594"},"modified":"2026-10-03T10:29:25","modified_gmt":"2026-10-03T09:29:25","slug":"entrevista-a-uto-balmoral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/2026\/10\/01\/entrevista-a-uto-balmoral\/ ","title":{"rendered":"Entrevista a Uto Balmoral"},"content":{"rendered":"

Uto Balmoral, dise\u00f1ador italiano.Uto Balmoral concibe el dise\u00f1o como una forma de cuestionar lo cotidiano.<\/strong> M\u00e1s que perseguir objetos simplemente bellos, le interesa partir de una idea capaz de cambiar nuestra manera de mirar, usar o interpretar aquello que nos rodea. Esa b\u00fasqueda atraviesa una trayectoria marcada por piezas con car\u00e1cter, iron\u00eda y una identidad muy reconocible, desarrolladas para firmas como Seletti, Mogg, Tonelli y Sturm Milano.<\/p>\n

En esta entrevista para OcioHogar, hablamos con \u00e9l sobre su visi\u00f3n del dise\u00f1o, el papel que tienen los objetos dentro de un espacio, de d\u00f3nde surge la inspiraci\u00f3n y qu\u00e9 necesita una pieza para tener alma. Tambi\u00e9n repasamos algunos de sus trabajos m\u00e1s representativos y su mirada sobre un sector que, seg\u00fan explica, atraviesa un momento de cambio.<\/p>\n

Entrevista a Uto Balmoral<\/b><\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 lo impuls\u00f3 a convertirse en dise\u00f1ador de productos y mobiliario para el hogar?<\/strong><\/em><\/p>\n

Decid\u00ed orientar mi trabajo hacia el dise\u00f1o cuando comprend\u00ed el impacto que tienen los objetos sobre el espacio y sobre nuestra percepci\u00f3n de \u00e9l.<\/p>\n

Un objeto ic\u00f3nico y reconocible aporta personalidad al ambiente, contribuye a determinar su esencia y las sensaciones que transmite, y esto puede tener una influencia positiva en las personas que viven all\u00ed.<\/p>\n

Me gusta pensar que puedo contribuir, aunque sea un poco, a que las personas se sientan bien en un ambiente.<\/p>\n

Usted suele decir que no cree en el dise\u00f1o, sino en las ideas. \u00bfQu\u00e9 debe tener una idea para que valga la pena transformarla en un objeto?<\/strong><\/em><\/p>\n

S\u00ed, es m\u00e1s que nada una provocaci\u00f3n. El significado m\u00e1s profundo es que no creo en el dise\u00f1o basado \u00fanica y exclusivamente en la investigaci\u00f3n y el desarrollo de un detalle, o en la combinaci\u00f3n de uno o m\u00e1s materiales con el \u00fanico objetivo de dise\u00f1ar algo bello. Mucho menos creo en un dise\u00f1o que, desde el momento mismo de su concepci\u00f3n, aspira a convertirse en algo atemporal.<\/p>\n

Me fascina mucho m\u00e1s el concepto que hay detr\u00e1s, la idea en s\u00ed. Si, por ejemplo, dise\u00f1o un contenedor, no busco necesariamente hacerlo bello, sino proponer una nueva manera de contener las cosas. Intento pensar de forma transversal y, si es posible, salirme un poco de los esquemas establecidos.<\/p>\n

Me gusta diferenciarme y no intentar complacer necesariamente al p\u00fablico. Tambi\u00e9n me interesa mucho la iron\u00eda y, en cierta medida, la provocaci\u00f3n, si sirve para transmitir un mensaje valioso.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 debe tener un proyecto de dise\u00f1o para convertirse en un \u00e9xito?<\/strong><\/em><\/p>\n

Ah, si lo supiera, estar\u00eda en las portadas de las revistas. Bromas aparte, creo que debe tener alma.<\/p>\n

De todos los productos que ha dise\u00f1ado, \u00bfcu\u00e1l es aquel con el que se siente m\u00e1s satisfecho?<\/strong><\/em><\/p>\n

Responder esta pregunta para un dise\u00f1ador es un poco como pedirle a un padre que diga cu\u00e1l de sus hijos prefiere. A todos se los quiere y de cada uno se valoran sus cualidades particulares.El taburete FAKE de Sturm Milano es quiz\u00e1s un poco mi \u201cobjeto manifiesto\u201d. La l\u00e1mpara Wonder de Seletti tambi\u00e9n ha sido la pieza que m\u00e1s \u00e9xito ha tenido y una de las que mejor me ha representado.<\/p>\n

Tambi\u00e9n los contenedores de Mogg, Zoom e Ikebana tambi\u00e9n son muy representativos de mi manera de abordar los proyectos. Y la colecci\u00f3n Quiller de Tonelli expresa un lado m\u00edo m\u00e1s po\u00e9tico y casi introspectivo, intentando sorprender al p\u00fablico mediante la interacci\u00f3n de la luz con las superficies biseladas del vidrio.<\/p>\n

\"Consola<\/a>
Consola Quiller, dise\u00f1ada por Uto Balmoral para Tonelli Design.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfDe d\u00f3nde obtiene inspiraci\u00f3n? \u00bfD\u00f3nde encuentra la inspiraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

De todo, realmente. No importa tanto qu\u00e9 se observa, sino c\u00f3mo se lo observa. Eso es lo que determina el nacimiento de un est\u00edmulo para crear algo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es un d\u00eda de trabajo t\u00edpico para usted?<\/strong><\/em><\/p>\n

Ante todo, trabajo poco\u2026 y quiero dejarlo claro.<\/p>\n

Puede parecer extra\u00f1o, pero detesto a quienes trabajan demasiado. En Mil\u00e1n existe esta especie de concepto enfermizo de que hay que trabajar much\u00edsimo, cumpliendo horarios absurdos. Trabajo para vivir y no vivo para trabajar.<\/strong><\/p>\n

Eso s\u00ed, cuando trabajo, trabajo de verdad. Me dedico por completo a lo que estoy haciendo. Adem\u00e1s, a veces un dise\u00f1ador tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando cuando mira por la ventana.<\/p>\n

\"Estudio<\/a>
Estudio del dise\u00f1ador Uto Balmoral.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1l cree que ser\u00e1 la pieza protagonista de esta temporada?<\/strong><\/em><\/p>\n

No lo s\u00e9. Lo que s\u00ed s\u00e9 es que llevo demasiado tiempo intentando desesperadamente dise\u00f1ar una bonita mesa de noche y un buen perchero. Creo que hace bastante que no se ven propuestas realmente interesantes.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ve el futuro del dise\u00f1o de mobiliario?<\/strong><\/em><\/p>\n

En este momento lo veo un poco confuso. El mercado est\u00e1 saturado, los estilos de vida est\u00e1n cambiando y estamos en un punto de inflexi\u00f3n.<\/p>\n

Muchas empresas que antes ten\u00edan una gesti\u00f3n, digamos, familiar est\u00e1n siendo adquiridas por grandes grupos, donde las decisiones quedan en manos de directivos que quiz\u00e1s hasta el d\u00eda anterior se dedicaban a algo completamente distinto. Sobrevivir\u00e1 y tendr\u00e1 \u00e9xito quien tenga valent\u00eda, visi\u00f3n y coraz\u00f3n.<\/p>\n

Cuando dise\u00f1a, \u00bfqu\u00e9 le interesa m\u00e1s: responder a una necesidad o proponer una nueva manera de mirar un objeto cotidiano?<\/strong><\/em><\/p>\n

Como dec\u00eda tambi\u00e9n en una respuesta anterior, sin duda \u201cproponer una nueva manera de mirar el objeto cotidiano\u201d.<\/p>\n

\u00bfCon qui\u00e9n le gustar\u00eda trabajar?<\/strong><\/em><\/p>\n

Qeeboo, Emu, Gufram\u2026 En general, con empresas que tengan una personalidad fuerte.<\/p>\n

De todos modos, estoy muy contento con las empresas con las que ya trabajo porque, en mi opini\u00f3n, son especiales, tanto por lo que hacen como por las personas que las dirigen.<\/p>\n

Si no se hubiera convertido en dise\u00f1ador, ser\u00eda\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n

Un surfista! M\u00e1s que nada, me gustar\u00eda dedicarme solamente a eso.<\/p>\n

Para conocerlo mejor:<\/strong><\/em><\/p>\n

Un color: <\/strong>Verde.<\/p>\n

Un material: <\/strong>Madera.<\/p>\n

Un dise\u00f1ador al que admira: <\/strong>Envidio mucho el talento de dise\u00f1adores muy alejados de mi estilo, como Konstantin Grcic. Me gustan quienes no son demasiado reconocibles y afrontan cada proyecto de una manera diferente.<\/p>\n

Un objeto de dise\u00f1o que lo inspire: <\/strong>Me gustan los objetos ic\u00f3nicos de Gufram\u2026 objetos que se encuentran en la frontera con el arte.<\/p>\n

Su rinc\u00f3n favorito de la casa: <\/strong>Me gusta estar en la cocina o en la terraza.<\/p>\n

Un lugar donde vivir: <\/strong>Junto al mar, con las olas.<\/p>\n

Descubre art\u00edculos dise\u00f1ados por Uto Balmoral<\/a> en nuestro cat\u00e1logo<\/p>\n

Transcripci\u00f3n de la entrevista original en italiano<\/b><\/h2>\n
\n
\n

Cosa l\u2019ha spinta a diventare designer di prodotti e arredi per la casa?<\/strong><\/em><\/p>\n

Ho deciso di spostare il mio focus sul design quando ho capito l\u2019impatto che gli oggetti hanno sullo spazio e sulla percezione di esso.<\/p>\n

Un oggetto iconico e riconoscibile d\u00e0 personalit\u00e0 all\u2019ambiente, contribuisce a determinarne l\u2019anima e le sensazioni che trasmette, e questo pu\u00f2 avere un\u2019influenza positiva sulle persone che ci vivono. Mi piace pensare di poter contribuire un po\u2019 a far stare bene le persone in un ambiente.<\/p>\n

Lei dice spesso di non credere nel design, ma nelle idee. Che cosa deve avere un\u2019idea perch\u00e9 valga la pena trasformarla in un oggetto?<\/strong><\/em><\/p>\n

S\u00ec, \u00e8 pi\u00f9 che altro una provocazione. Il significato pi\u00f9 profondo \u00e8 che non credo nel design basato solo ed esclusivamente sulla ricerca e sullo sviluppo di un dettaglio o sull\u2019accostamento di uno o pi\u00f9 materiali con l\u2019unico scopo di disegnare qualcosa di bello.<\/p>\n

Meno ancora nel design che aspira fin dal suo concepimento a diventare senza tempo. Mi affascina di pi\u00f9 il concept che c\u2019\u00e8 dietro, l\u2019idea appunto. Se disegno, ad esempio, un contenitore, non cerco necessariamente di farlo bello, ma cerco di proporre un nuovo modo di contenere le cose. Cerco di ragionare in modo trasversale e, se possibile, di uscire un po\u2019 dagli schemi.<\/p>\n

Mi piace differenziarmi e non compiacere per forza il pubblico. Sono anche molto interessato all\u2019ironia e un po\u2019 anche alla provocazione, se serve per lanciare un messaggio di valore.<\/p>\n

Che cosa deve avere un progetto di design per diventare un successo?<\/strong><\/em><\/p>\n

Ah, se lo sapessi sarei sulle copertine delle riviste! A parte gli scherzi, credo che debba avere un\u2019anima.<\/p>\n

Tra tutti i prodotti che ha disegnato, qual \u00e8 quello di cui si sente pi\u00f9 soddisfatto?<\/strong><\/em><\/p>\n

Rispondere a questa domanda per un designer \u00e8 un po\u2019 come se un padre dovesse dire quale figlio preferisce. Li si ama tutti e di ognuno si apprezzano le qualit\u00e0 specifiche.<\/p>\n

Lo sgabello FAKE di Sturm Milano \u00e8 forse un po\u2019 il mio \u201coggetto manifesto\u201d. La lampada Wonder di Seletti \u00e8 stata anche il pezzo che ha avuto pi\u00f9 successo e che mi ha rappresentato maggiormente.<\/p>\n

I contenitori di Mogg, Zoom e Ikebana sono anch\u2019essi molto rappresentativi del mio approccio al progetto. La collezione Quiller di Tonelli esprime un lato di me pi\u00f9 poetico e quasi introspettivo, cercando di stupire il pubblico facendo interagire la luce con le superfici bisellate del vetro.<\/p>\n

Da cosa trae ispirazione? Dove trova l\u2019ispirazione?<\/strong><\/em><\/p>\n

Da tutto, davvero. Non \u00e8 tanto cosa si osserva, ma come lo si osserva, che determina la nascita di uno stimolo per creare qualcosa.<\/p>\n

Com\u2019\u00e8 una sua giornata lavorativa tipo?<\/strong><\/em><\/p>\n

Innanzitutto lavoro poco\u2026 ci tengo a dirlo. Sembra strano, ma detesto chi lavora troppo. A Milano c\u2019\u00e8 proprio questo concetto malato che si debba lavorare tantissimo, facendo orari assurdi.<\/p>\n

Lavoro per vivere e non vivo per lavorare. Quando lavoro, per\u00f2, lavoro davvero. Mi dedico totalmente a ci\u00f2 che faccio. Poi un designer a volte lavora anche quando guarda fuori dalla finestra.<\/p>\n

Quale pensa sar\u00e0 il pezzo protagonista di questa stagione?<\/strong><\/em><\/p>\n

Non lo so. So che sto disperatamente cercando di disegnare un bel comodino e un bell\u2019appendiabiti da troppo tempo.<\/p>\n

Credo che sia da un po\u2019 che non se ne vedono di veramente interessanti.<\/p>\n

Come vede il futuro del design d\u2019arredo?<\/strong><\/em><\/p>\n

In questo momento un po\u2019 confuso. Il mercato \u00e8 saturo, gli stili di vita stanno cambiando, siamo a un punto di svolta.<\/p>\n

Molte aziende prima a gestione, diciamo, familiare stanno venendo acquisite da grandi gruppi, dove decidono manager che magari fino al giorno prima hanno fatto tutt\u2019altro.<\/p>\n

Sopravviver\u00e0 e avr\u00e0 successo chi avr\u00e0 coraggio, visione e cuore.<\/p>\n

Quando progetta, cosa le interessa di pi\u00f9: rispondere a un\u2019esigenza o proporre un nuovo modo di guardare un oggetto quotidiano?<\/strong><\/p>\n

Come dicevo anche in una precedente risposta, senza dubbio \u201cproporre un nuovo modo di guardare l\u2019oggetto quotidiano\u201d.<\/p>\n

Con chi le piacerebbe lavorare?<\/strong><\/p>\n

Qeeboo, Emu, Gufram\u2026 in generale con aziende con una personalit\u00e0 forte.<\/p>\n

Sono per\u00f2 molto contento delle aziende con cui gi\u00e0 lavoro perch\u00e9, secondo me, sono speciali, sia per ci\u00f2 che fanno sia per le persone che le gestiscono.<\/p>\n

Se non fosse diventato designer, sarebbe\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n

Un surfista! Pi\u00f9 che altro vorrei fare solo quello \ud83d\ude42<\/p>\n

Per conoscerla meglio:<\/strong><\/em><\/p>\n

Un colore: <\/strong>Verde.<\/p>\n

Un materiale: <\/strong>Legno.<\/p>\n

Un designer che ammira: <\/strong>Invidio molto la bravura di designer molto lontani da me, come Konstantin Grcic.<\/p>\n

Mi piace chi non \u00e8 troppo riconoscibile e affronta ogni progetto in modo diverso.<\/p>\n

Un oggetto di design che la ispira: <\/strong>Mi piacciono gli oggetti iconici di Gufram\u2026 oggetti al confine con l\u2019arte.<\/p>\n

Il suo angolo preferito della casa: <\/strong>Mi piace stare in cucina o sul terrazzo.<\/p>\n

Un luogo in cui vivere: <\/strong>Al mare, con le onde.<\/p>\n<\/div>\n

\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uto Balmoral, dise\u00f1ador italiano.Uto Balmoral concibe el dise\u00f1o como una forma de cuestionar lo cotidiano. M\u00e1s que perseguir objetos simplemente bellos, le interesa partir de una idea capaz de cambiar nuestra manera de mirar, usar o interpretar aquello que nos rodea. Esa b\u00fasqueda atraviesa una trayectoria marcada por piezas con car\u00e1cter, iron\u00eda y una identidad […]<\/p>\n Leer m\u00e1s<\/a>","protected":false},"author":35,"featured_media":5595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[323],"tags":[108,321,390,389,327],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5594"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5604,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594\/revisions\/5604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ociohogar.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}